Micul print. Editie color - Antoine de Saint-Exupery

Lui LEON WERTH

Le cer iertare copiilor pentru faptul ca am dedicat aceasta carte unui om mare. Am un motiv serios: acest om mare este cel mai bun prieten pe care t-ern avut In aceasta lume. Mai am un alt motiv: acest om mare e capabil sa Inteleaga totul, chiar si cartile pentru copii.

Am un al treilea motiv: acest om mare locuieste In Franta unde simte frigul si foamea. Are nevoie de o consolare. Daca toate aceste motive nu sunt de ajuns, vreau sa dedic aceasta carte copilului de altadata, caci si acest om mare a fost la randu-i un copil.
Toti oamenii mari au fost candva copii. (Dar putini dintre ei Isi mai amintesc.) Asa ca o sa retusez aceasta dedicatie:
Lui LEON WERTH, Pe cand era un baietel