Sardin Purcoi a devenit fermier in Lunca Dunarii dupa anul 2000, pornind in afaceri cu banii trimisi de un unchi emigrat de tanar in America pentru a-i achizitiona nepotul pamant, pe incredere. Unchiul nu avea copii, dar nici nu stia ce caracter dobandise micul Purcoi. Purcoi devenise intre timp si lider politic local. A reusit liderul politic local Sardin Purcoi sa intre in cercul de relatii al lui Carmin Morga, inspector-sef de politie, dar si in alte grupuri de interese, cu influente in zonele de decizie. Sardin Purcoi ii informa cu fel si fel de chestii, cum ar fi ca un reputat medic chirurg a vanat mai mult cu un iepure si un fazan decat avea pe autorizatia de vanatoare, domnul doctor alegandu-se cu un dosar penal, iar informatii nu il deranjau pe Purcoi. Intamplarea face ca Alin-Doru Pavel, intors la Campie dupa cativa ani de zile petrecuti la Bucuresti, sa fie convins de Sardin Purcoi ca e un fermier serios, la fel cum au fost convinsi toti cei pacaliti de acesta, si ca ii poate creste doua animale din arenda pe care o avea de luat Alin de pe un teren agricol al soacrei lui. In momentul in care Punga Ovitel de la crima organizata incepe o ancheta si ajunge sa afle modul in care Sardin Purcoi obtinea ilegal subventii din fonduri europene, fiind o practica a acestuia, gaseste varianta de a plasa raspunderea in sarcina lui Alin-Doru Pavel, in sensul ca acesta din urma si-ar fi folosit influenta pentru ca Purcoi sa obtina ilegal respectivele subventii in schimbul cresterii celor doua animale. Noaptea mintii! Dar Alin era colonel si era un caz de senzatie.