In timp ce Harold este plecat in concediu, orasul este bantuit de fantome, printre care si cea a unui toreador mort, care incearca sa se instaleze in casa lui Otto si a matusii sale. In acelasi timp, apare un agent misterios, care vinde un spray anti-fantoma unor oameni dubiosi. Otto si prietena lui, Emily, sunt suspectati ca ar avea ceva de-a face cu unchiul lui Otto, Archibald. Cei doi decid sa intre in viata de apoi. Acest lucru este mult mai complicat decat s-ar putea crede, dar, din fericire, Harold vine in ajutorul lor. Al doilea volum al seriei de carti pentru copii despre Otto si Harold este o aventura interesanta si bogata in evenimente atat pentru cititorii mici, cat si pentru cei mari.
„Oameni buni, pana si o Moarte are nevoie de concediu. Ce bine ca, momentan, la Institutul pentru Transportul Sufletelor domneste o inactivitate totala! Aici, in Hawaii, eu sorb din cocktailuri racoritoare la barul piscinei, invat sa practic surfing si las soarele sa imi arda... aa... oasele. Oh, tocmai am primit un SMS de la Otto. Se pare ca prin tot orasul bantuie spirite, oamenii se comporta ciudat, iar in scoala s-a instaurat haosul. Otto si Emily au o banuiala sumbra legata de decedatul unchi al lui Otto, Archibald... Fir-ar... Iar trebuie sa o iau din loc. Dar ce nu faci pentru prietenii tai!” Al dumneavoastra, Harold (truditor cu coasa in cel de-al 520-lea an de serviciu)