Dictionar de neologisme - Silviu Constantinescu

Dictionarele explicative beneficiaza tot mai mult de un regim preferential datorita avantajului pe care acestea le ofera subiectilor punandu-I in contact direct cu intreaga sfera semantica a termenilor inregistrati. Cat priveste selectarea intrarilor, am avut in atentie \"Dictionarul de neologisme\", \"editia academica”, 1978, iar sursa de baza pentru acoperirea planului semantic al lucrarii noastre a fost DEX-ul, avand in vedere ca dictionarul pe care il prezentam are un profil explicativ, adresandu-se mai cu seama elevilor. Procedeul le ofera o perspectiva mai larga privind semnificatia intrarilor si le asigura intelegerea deplina a vocabulei de referinta. Motivam printr-un exemplu punctul nostru de vedere pentru a reliefa eficienta unei opere lingvistice explicative. Astfel, termenul petira, explica pe larg, iese din spatiul semantic procustian in care dictionarele il inregistreaza numai cu echivalentul lexical redat prin sintagma \"surplus de sange, de lichid” si acopera un camp semantic apreciabil, figurand in DEX.