6 Puncte - Jakob Boehme

SEX PUNCTA THEOSOPHICA sau DESPRE FUNDAMENTUL SI PROFUNZIMEA A 6 PUNCTE TEOSOFICE

O POARTA DESCHISA A TUTUROR SECRETELOR VIETII, IN CARE CAUZELE TUTUROR FIINTELOR DEVIN CUNOSCUTE

Scrisa in anul 1620

Am scris aceasta lucrare, nu pentru animalele irationale care in exteriorul lor au forma de om, dar dupa chipul lor, adica in duh, sunt fiare rele si salbatice, ceea ce este dezvaluit si expus de caracteristicile lor; ci pentru chipul omului, adica pentru cei care inmuguresc din imaginea animala intr-o imagine umana care apartine Imparatiei lui Dumnezeu, si care ar dori sa traiasca si sa creasca dupa chipul uman, in cazul omului drept. Pentru cei care sunt adesea si grav obstructionati de o viata potrivnica, si astfel sunt implicati intr-o viata amestecata, si se straduiesc conform aspiratiei lor de renastere a vietii sfinte: pentru ei sunt aceste scrieri. Si ii rugam sa nu considere imposibil sa inteleaga si sa cunoasca asemenea mistere; ci le oferim in acest sens urmatoarea asemanare, sa o ia in considerare:

Imaginati-va o viata care este rezultatul si cresterea tuturor vietilor si este amestecata. Dar imaginati-va si o alta viata, care creste in aceasta, din toate vietile, care desi a crescut din toate vietile este libera de toate celelalte vieti si totusi are toate caracteristicile esentiale ale acelor vieti. Aceasta alta viata, care este noua (va rog sa v-o imaginati) este luminata cu lumina si exista numai in sine; astfel incat ea sa poata vedea toate celelalte vieti, dar ele (celelalte vieti) sa nu poata vedea si nici sa inteleaga noua viata. Asa este oricine care este nascut din nou in si din Dumnezeu, din viata amestecata cu bine si rau. Acest nou chip, nascut in viata lui Dumnezeu, cunoaste toate vietile naturale, si nimic nu este ciudat sau dificil pentru el; caci nu-si vede decat radacina din care a crescut. Asa cum o floare frumoasa creste din pamantul aspru, si nu este ca pamantul, dar dovedeste prin frumusetea sa puterea pamantului si faptul ca este un amestec intre bine si rau; la fel este si orice om care se naste din nou din natura si caracteristica animala, salbatica, pamanteasca, pentru a deveni chipul adevarat al lui Dumnezeu.

Noi am scris aceasta carte pentru cei care sunt o crestere de acest fel si inmuguresc intr-un crin frumos in Imparatia lui Dumnezeu, si sunt in curs de a se naste; pentru ca ei sa-si intareasca esentele in sine, sa inmugureasca in viata lui Dumnezeu si sa creasca si sa rodeasca in pomul Paradisului. Si vazand toti copiii lui Dumnezeu care cresc in acest pom, fiecare fiind o crenguta a aceluiasi pom, am dorit sa le impartasim crengutelor si ramurilor apropiate de noi, din pomul nostru, in care suntem cu totii si din care crestem cu totii, seva, savoarea si esenta noastra, pentru ca pomul nostru al Paradisului sa devina mare si sa ne bucuram de el impreuna. Si ii indemnam pe toti copiii care cresc astfel in acest pom, sa se gandeasca cu bunavointa la faptul ca fiecare ramura si crenguta ajuta la adapostirea celorlalte de furtuna, si sa se bucure cu dragoste de cresterea lor.

CUPRINS

Prefata autorului catre cititor / 4

Punctul 1. Despre izvorul celor 3 principii. Ce fel de pom sau viata genereaza fiecare in sine si din sine. Cum trebuie sa investigam si sa cunoastem fundamentul naturii / 7

Punctul 2. Despre arborele amestecat al binelui si raului sau viata celor 3 Principii, care sunt una in alta – cum se unesc si cum se imbina ele / 53

Punctul 3. Despre originea opozitiei in crestere, prin care viata devine zbuciumata in ea insasi / 63

Punctul 4. Cum pomul sfant si bun al vietii vesnice creste prin si din toate cresterile celor 3 Principii si nu este oprit de nimeni / 77

Punctul 5. Cum poate pieri o viata in arborele vietii. Cum trece din sursa iubirii si bucuriei intr-o sursa a suferintei, care este contrara intregii vieti / 94

Punctul 6. Despre viata intunericului, in care locuiesc diavolii; ce nastere si caracteristica are aceasta / 126

RECENZII