DATORIILE OMULUI CRESTIN. Editie ingrijita, studiu introductiv si note de Nicolae Isar - Simeon Marcovici

SIMEON MARCOVICI si opera sa „Datoriile omului crestin” (1839)Carturar de prestigiu in epoca, unul dintre dascalii de seama ai Scolii nationale de la Sf. Sava din epoca pasoptista, remarcabil ganditor social-politic de formatie iluminista, el se numara intre acei putini scriitori care au avut privilegiul de a se bucura, postum, de inalta pretuire a lui Mihai Eminescu.,, Marcovici – avea sa scrie poetul national, cu prilejul mortii carturarului – face parte din generatia aceea care au prefacut limba romana in limba literara. Scrieri originale nu are (in realitate, la acea data, poetul nu le descoperise inca! – n. n., N. I.), dar limba traducerilor sale este aproape clasica si poate servi de model oricarui scriitor roman”
.