Drama de pe strada Lopert (Georges Simenon)

Noul caz de care se ocupa comisarul Maigret pare simplu. Adrien Josset are o cariera frumoasa, gratie averii sotiei sale, si o amanta tinara. Este suficient ca sa devina suspectul numarul unu atunci cind sotia sa Christine este gasita injunghiata in casa lor de pe strada Lopert. Josset sustine ca in seara respectiva a fost intr-un bar ca sa-si limpezeasca gindurile in urma unei discutii cu tatal amantei sale si ca la intoarcerea acasa a gasit-o pe Christine moarta. In ochii opiniei publice el este insa vinovat. Dupa un proces rapid, si juratii il gasesc vinovat, condamnindu-l la moarte. Citiva ani mai tirziu, Maigret ii relateaza prietenului sau, doctorul Pardon, despre acest caz. Comisarul nu este sigur ca Josset si-a ucis intr-adevar sotia. Iar indoielile sale sporesc atunci cind un informator ii spune ca a intilnit recent in Venezuela un barbat care se lauda ca ar fi ucis-o pe Christine Josset...

Traducere de Nicolae Constantinescu