Femeia nisipurilor (Kobo Abe)

Romanul alegoric al lui Kobo Abe este considerat drept unul dintre cele mai valoroase romane japoneze postbelice. Protagonistul, Niki Jumpei, profesor si entomolog amator, descopera in niste dune un sat straniu, ai carui locuitori traiesc in gropi sapate in nisip.

Tinut captiv de o vaduva intr-una dintre gropi, se vede nevoit sa indeparteze necontenit nisipul omniprezent care ameninta sa ingroape comunitatea. Trasind cu o mina de maestru etapele revoltei, infringerii si apoi ale resemnarii eroului, autorul izbuteste o analiza magistrala a comportamentului unui om pus intr-o situatiei limita.

 

Ecranizarea romanului "Femeia nisipurilor" a fost distinsa cu premiul pentru cel mai bun film strain la Festivalul de la Cannes in 1964.

 

Traducere de Magdalena Levandovski-Popa