Fire de tort (poeme alese de Ioan Pintea) - George Cosbuc

„E uimitor cum acest poet (dublat de un mare traducator) reuseste sa intereseze si sa retrezeasca aproape intotdeauna, mai ales in momente de criza, de restriste si de uitare (precum cele de astazi), vocile critice de prim-plan din critica romaneasca astfel incat acestea sa vibreze pur si simplu prin noi lecturi, noi analize. (…) Cand spun toate acestea, ma bazez pe faptul ca exista deja in critica literara romaneasca si, in mod special, in constiinta populara romaneasca, o traditie in a-l face mereu actual pe Cosbuc. Metodele sunt, deopotriva, vechi si noi. Cum vechi si nou e insusi Cosbuc, de fapt." Ioan Pintea