O alta Roma - Gabriel Nan

Am putea crede ca Gabriel Nan este un debutant in poezie, dar printre versurile sale se simte obisnuinta de a atinge cuvantul. Si nu, nu este un debutant cu aceasta carte! A fost prezent in cateva antologii literare, iar mai apoi intr-un volum de poezie (de autor) in limba spaniola, El Tejedor (Tesatorul), aparut la Madrid.
Grupul de scriitori romani din Spania, mai ales poetii, reprezinta un suflu aparte in literatura noastra actuala, cu viata lor dusa departe de Romania, dar si cu beneficiile pentru care s-au stabilit acolo. Asa este si poezia lor, una a echilibrului, cat de cat stabil, intre versul scris cu
siguranta si dualitatea, indoiala ideii de a exista, a iubi, trai zi de zi intr-o alta cetate. (Liviu Mataoanu)