Antiromanismul. De la nedreptate istorica la denunt cultural - Ioan-Aurel Pop

Pe coperta: Constantin Daniel Rosenthal, Romania rupandu-si catusele pe Campia Libertatii, ulei pe lemn (1847-1848)

Privarea culturii romanesti de personalitatile ei – cu toate erorile acestora – este o forma de distrugere a natiunii romane.

Este unul dintre meritele poporului roman ca, in ciuda  antiromanismului manifest, si-a putut construi, pana la urma, prin eforturi conjugate, Romania de la 1918, in timp ce imperiile multinationale inglobante se destramau. Dar antiromanismul a persistat si persista, exact asa cum traiesc inca multe curente „anti-”, multe ideologii bazate pe ura, exact asa cum se rostesc pe fata oprobrii asupra unor popoare, fara ca aceasta sa nasca reactii vehemente de dezaprobare din partea elitelor conducatoare sau a maselor lumii. Sigur, nu toate aceste uri se vad puternic in spatiul public. De obicei, ies in evidenta cei mai galagiosi si ei ocupa tot spectrul informatiei relevante. Cei mai mici si mai linistiti sufera in tacere. Dar este bine sa se auda vocea tuturor discriminatilor. De aceea, am folosit termenul de antiromanism – prin analogie cu alte curente asemenea – si el este unul foarte potrivit pentru intamplarile grele prin care au trecut si romanii. – Ioan-Aurel Pop

Ioan-Aurel Pop s-a nascut la 1 ianuarie 1955, in Santioana, judetul Cluj. Este academician, profesor universitar si doctor in istorie, specialist in istoria medievala a romanilor, a Transilvaniei si a Europei Centrale si de Sud-Est. A fost rector al Universitatii Babes-Bolyai din Cluj-Napoca intre 2012 si 2020 si presedinte al Academiei Romane in perioada 2018-2026.

A absolvit Liceul „Andrei Saguna” din Brasov, ca sef de promotie, in 1974, apoi Facultatea de Istorie si Filosofie a Universitatii Babes-Bolyai din Cluj-Napoca, in 1979. In 1989 si-a sustinut doctoratul la aceeasi universitate, cu teza Adunarile cneziale din Transilvania in secolele XIV-XVI, elaborata sub coordonarea academicianului Stefan Pascu. Lucrarea a fost publicata in 1991, la Editura Dacia, sub titlul Institutii medievale romanesti. Adunarile cneziale si nobiliare (boieresti) din Transilvania intre secolele al XIV-lea si al XVI-lea, si republicata in 2022, la Editura Scoala Ardeleana, in cadrul Seriei de Autor Ioan-Aurel Pop.

Dupa o perioada in invatamantul preuniversitar, ca profesor de istorie la Liceul industrial nr. 6 din Cluj-Napoca, intre 1979 si 1984, a intrat in invatamantul superior la Universitatea Babes-Bolyai. A devenit profesor universitar in 1996 si conducator de doctorate in domeniul istoriei in 2002. Activitatea sa didactica s-a desfasurat in cadrul Facultatii de Istorie si Filosofie, in aria istoriei medievale, a istoriei Transilvaniei, a paleografiei latine, a latinei ca limba a izvoarelor, a formarii natiunilor europene si a istoriei Europei Centrale.

A efectuat stagii de documentare, specializare si predare in Franta, Italia, Austria, Ungaria si Germania, intre institutiile frecventate numarandu-se INALCO Paris, Institutul de Studii Italo-Germanice din Trento, Universitatea din Viena, Universitatea din Miskolc, Universitatea Central-Europeana din Budapesta si Universitatea din Tübingen. Ca visiting professor sau invitat academic, a sustinut prelegeri la Universitatea din Pittsburgh, in calitate de bursier Fulbright, la INALCO Paris, la Universitatea din Trento si la Universitatea Ca’ Foscari din Venetia.

In plan institutional, a fost cercetator stiintific I si director al Centrului de Studii Transilvane din Cluj-Napoca intre 1993 si 2018, functie pe care o reia in aprilie 2026. Centrul, aflat initial in structura Fundatiei Culturale Romane, apoi a Institutului Cultural Roman, a fost integrat din 2007 Filialei Cluj-Napoca a Academiei Romane. Ioan-Aurel Pop a detinut, de asemenea, functia de director al Institutului Cultural Roman din New York, intre 1994 si 1995, si al Institutului Roman de Cultura si Cercetare Umanistica din Venetia, intre 2003 si 2007.

Activitatea sa stiintifica se concentreaza asupra istoriei medievale romanesti, a istoriei Transilvaniei, a raporturilor romano-maghiare, a institutiilor medievale, a formarii identitatilor colective, a structurilor sociale si politice din Europa Central-Rasariteana, a surselor latine si italiene medievale, a paleografiei latine si a istoriei culturii romanesti. A publicat si a valorificat izvoare istorice referitoare la Transilvania, indeosebi la Tara Hategului si Maramures. Cercetarile sale urmaresc geneza si afirmarea institutiilor medievale, raporturile Transilvaniei cu spatiul extracarpatic, cu Europa Centrala si Occidentala, influentele bizantine, structura etnica si confesionala a Transilvaniei si dinamica puterii in Regatul Ungariei medievale.

A participat la numeroase congrese, conferinte, colocvii si sesiuni stiintifice in centre universitare si academice din Europa, America de Nord, Asia si Australia. A fost membru, membru corespondent, membru de onoare sau reprezentant in organisme stiintifice si culturale nationale si internationale, intre care Academia de Stiinte a Moldovei, Academia Europeana de Stiinte si Arta de la Salzburg, Academia Europaea, Comitetul International de Stiinte Istorice si Comitetul National al Istoricilor din Romania. A fost implicat in proiecte colective de cercetare, granturi academice, conferinte internationale si proiecte editoriale care au reunit cercetatori din Romania si din strainatate.

Este membru al Academiei Romane din 2001, cand a fost ales membru corespondent, si membru titular din 2010, in cadrul Sectiei de Stiinte Istorice si Arheologie. In 2013 a rostit discursul de receptie cu tema Semnificatia istorica a unor nume: roman si Romania, raspunsul fiind dat de academicianul Dan Berindei. A fost ales presedinte al Academiei Romane in 2018, fiind reales in 2022 pentru un al doilea mandat, iar in prezent este presedintele Consiliului Academic Roman.

In domeniul editorial si al periodicelor stiintifice, a colaborat cu numeroase reviste din tara si din strainatate. Este asociat in mod special cu activitatea revistei Transylvanian Review, a Centrului de Studii Transilvane, al carei director este din 1994. A facut parte din colegii si consilii stiintifice sau editoriale ale unor publicatii de istorie, studii culturale, istorie sociala, istorie a Moldovei, arhivistica si cercetare academica.

A primit titlul de Doctor Honoris Causa din partea mai multor universitati din Romania si Republica Moldova, intre care institutii academice din Alba Iulia, Timisoara, Oradea, Cahul, Galati, Sibiu, Chisinau, Craiova, Targoviste, Targu Mures si Cluj-Napoca. Activitatea sa a fost recompensata cu premii ale Academiei Romane, ale Fundatiei Culturale „Magazin istoric”, ale Uniunii Scriitorilor din Romania si ale unor institutii culturale, publicatii si targuri de carte. Intre distinctiile primite se numara Premiul „George Baritiu” al Academiei Romane, Premiul „Nicolae Iorga”, Premiul „Cartea Anului 2018” acordat de revista Romania literara pentru volumul Istoria, adevarul si miturile si premii pentru lucrari consacrate Transilvaniei si istoriei romanilor. A fost decorat cu ordine si medalii ale statului roman si ale Republicii Moldova, precum si cu distinctii franceze si italiene, intre care Ordinul „Palmes Académiques” in grad de Cavaler si Ordinul „Steaua Italiei” in grad de Comandor.

Ioan-Aurel Pop este autor, coautor si coordonator a peste 70 de carti, editii de izvoare istorice, tratate, cursuri universitare si manuale. A ingrijit volume de specialitate si a publicat peste 500 de studii, articole, recenzii, cronici, eseuri, prefete si postfete in volume, reviste academice si publicatii culturale. Textele sale au aparut in Romania, Statele Unite ale Americii, Italia, Franta, Germania, Cehia, Slovacia, Ungaria, Polonia, Marea Britanie, Austria, Rusia, Argentina, Serbia, Republica Moldova si Albania.

Dintre cartile de autor amintim, selectiv: Institutii medievale romanesti. Adunarile cneziale si nobiliare (boieresti) din Transilvania intre secolele al XIV-lea si al XVI-lea (Editura Dacia, 1991; editia a II-a revazuta, Editura Scoala Ardeleana, 2022); Romanii si maghiarii in secolele IX-XIV: Geneza statului medieval in Transilvania (Centrul de Studii Transilvane, 1996; editia a II-a, revizuita si adaugita, Editura Tribuna, 2003); Istoria Transilvaniei medievale: de la etnogeneza romanilor pana la Mihai Viteazul (Presa Universitara Clujeana, 1997); Geneza medievala a natiunilor moderne (secolele XIII-XVI) (Editura Fundatiei Culturale Romane, 1998); Natiunea romana medievala: Solidaritati etnice romanesti in secolele XIII-XVI (Editura Enciclopedica, 1998); Romanii si Romania. O scurta istorie (Editura Fundatiei Culturale Romane, 1998; editie in limba engleza, Columbia University Press, 1999; editie in limba italiana, Centrul de Studii Transilvane, 2004; editii in limba germana, Centrul de Studii Transilvane/Institutul Cultural Roman, 2005, 2007; editie in limba spaniola, Institutul Cultural Roman, 2006; editie in limba chineza sub titlul History of Romania, China Renmin University Press, 2021); Istoria, adevarul si miturile (Editura Enciclopedica, 2002; editia a II-a, Editura Enciclopedica, 2014; editia a III-a, revazuta si adaugita, Editura Scoala Ardeleana, 2018); Contributii la istoria culturii romanesti. Cronicile brasovene din secolele XVII-XVIII (Editura Dacia, 2003; editia a II-a, Editura Dacia XXI, 2011); Istoria romanilor (Editura Litera, 2010); „Din mainile valahilor schismatici...”. Romanii si puterea in Regatul Ungariei medievale (secolele XIII-XIV) (Editura Litera, 2011; editia a II-a, revazuta, adaugita si ilustrata, Editura Scoala Ardeleana, 2017); Biserica, societate si cultura in Transilvania secolului al XVI-lea. Intre acceptare si excludere (Editura Academiei Romane, 2012); „De manibus Vallacorum scismaticorum...”. Romanians and Power in the Mediaeval Kingdom of Hungary (The Thirteenth and Fourteenth Centuries) (Peter Lang Publishers, 2013); Cultural Diffusion and Religious Reformation in Sixteenth-Century Transylvania. How the Jesuits Dealt with the Orthodox and Catholic Ideas (The Edwin Mellen Press, 2014); Transilvania, starea noastra de veghe (Editura Scoala Ardeleana, 2016); Identitatea romaneasca. Felul de a fi roman de-a lungul timpului (Editura Contemporanul, 2016; editia a III-a, Editura Ideea Europeana, 2024); Istoria ilustrata a romanilor pentru tineri (Editura Litera, 2018); L’identità romena (Editura Rediviva, Milano, 2019); De la romani la romani. Pledoarie pentru latinitate (Editura Litera, 2019; traducere italiana sub titlul Dai Romani ai Romeni. Elogio della Latinità, Editura Rediviva, Milano, 2022); Scurta istorie a romanilor (Editura Litera, 2019; 2022; 2023); Romanii. Eseuri dinspre Unire (Editura Scoala Ardeleana, 2019); Veghea asupra limbii romane (Editura Litera, 2020); Hunedorestii. O familie europeana (Editura Scoala Ardeleana, 2020); Southeastern Europe in the Middle Ages and Early Modern Times. Power and Influence Between Vatican and Orthodoxy (Frank & Timme, Berlin, 2021); Prezentul din trecut. Istoria pe care nu o inveti la scoala. Romanii, din Antichitate pana in zorii Epocii Moderne (Editura Corint, colectia Corint Educational, 2023); Originile medievale ale civilizatiei romanesti moderne. Occidentul Latin si Orientul Bizantin (Editura Litera, 2024); Pamantul si Tara in Evul Mediu romanesc (secolele XIII-XVI) (Editura Polirom, 2026).

Dintre lucrarile scrise in colaborare, sintezele coordonate sau volumele la care a contribuit, mentionam: A History of Romania (The Center for Romanian Studies, 1996; editia a III-a, The Center for Romanian Studies, 1997), in colaborare cu Ioan Bolovan, Florin Constantiniu, Paul E. Michelson, Cristian Popa, Marcel Popa, Ioan Scurtu, Kurt W. Treptow, Marcela Vultur si Larry L. Watts; Istoria Romaniei. Transilvania (Editura „George Baritiu”, 1997); O istorie a romanilor. Studii critice (Fundatia Culturala Romana – Centrul de Studii Transilvane, 1998), volum coordonat si realizat impreuna cu Stephen Fischer-Galati si Dinu C. Giurescu; A History of Modern Romania (Editura Historia, 1999), in calitate de coautor; Istoria Transilvaniei (Institutul Cultural Roman – Centrul de Studii Transilvane, 2003-2008, 3 vol.; editii revazute si traduceri ulterioare); Patrimoniul cultural al Romaniei. Transilvania (Institutul Cultural Roman – Centrul de Studii Transilvane, 2004; editia a II-a, revazuta, Academia Romana – Centrul de Studii Transilvane, 2007), in colaborare cu Marius Porumb; Istoria Romaniei. Compendiu (Institutul Cultural Roman – Centrul de Studii Transilvane, 2004; editia a II-a, revazuta si adaugita, Academia Romana – Centrul de Studii Transilvane, 2007), coordonata impreuna cu Ioan Bolovan; Patrimoniul natural si cultural al Romaniei. Muntii Apuseni (Institutul Cultural Roman – Centrul de Studii Transilvane, 2006), in colaborare cu Marius Porumb si Ioan Bolovan; Silviu Dragomir si dosarul Diplomei Cavalerilor Ioaniti (Academia Romana – Centrul de Studii Transilvane, 2009; editia a II-a, Editura Universitatii din Oradea, in coeditare cu Academia Romana – Centrul de Studii Transilvane, 2024), in colaborare cu Sorin Sipos; Un italian la Bucuresti: Luigi Cazzavillan (1852-1903) (Academia Romana – Centrul de Studii Transilvane si Istituto per le Ricerche di Storia Sociale e Religiosa, 2011), in colaborare cu Ion Carja; Fotografii vechi din spatiul romanesc pastrate in colectia de albume a sultanului Abdul Hamid al II-lea (1876-1909) (Presa Universitara Clujeana, 2017), volum coordonat impreuna cu A. K. Mahmut; Istoria ilustrata a Romaniei si a Republicii Moldova (Editura Litera, 2017, editia a III-a, adaugita, in 6 volume), coordonata impreuna cu Ioan Bolovan; Marea istorie ilustrata a Romaniei si a Republicii Moldova (Editura Litera, 2018), coordonata impreuna cu Ioan Bolovan; Construind Unirea cea Mare (Editura Scoala Ardeleana, 2018, 8 volume), coordonata impreuna cu Ioan Bolovan, Ioana-Mihaela Bonda, Ana Victoria Sima si Teodor Laurentiu Popescu; Geschichte Siebenbürgens (Pop Verlag, Ludwigsburg, 2020), in colaborare cu Ioan Bolovan; Istoria ilustrata a Transilvaniei (Editura Litera, 2023), in colaborare cu Ioan Bolovan; Stefan cel Mare in Europa. Romanii si crestinatatea dupa caderea Bizantului (Editura Litera, 2025), in colaborare cu Alexandru Simon. In categoria editiilor de izvoare istorice se inscrie si Izvoare privind Evul Mediu romanesc. Tara Hategului in secolul al XV-lea. Vol. II (1475-1500) (Editura Scoala Ardeleana, 2025), editie ingrijita de Adrian Andrei Rusu, Ioan-Aurel Pop si Ioan Dragan, in colaborare cu Maria Frinc, Mihai Kovács si Alexandru Stefan.

Pentru lucrarea Construind Unirea cea Mare, avandu-l coordonator principal pe Profesorul Ioan-Aurel Pop, Editura Scoala Ardeleana a fost distinsa cu Medalia Aniversara „Centenarul Marii Uniri” de catre Presedintia Romaniei. In cadrul aceleiasi edituri, este prezent prin Seria de Autor Ioan-Aurel Pop, prin activitatea de referent stiintific, prin prefete la carti ale unor istorici romani importanti si prin coordonarea Colectiei „Panteon romanesc”, care include editii bibliofile de patrimoniu ale unor autori fundamentali ai literaturii si culturii romane.

In 2025, Editura Scoala Ardeleana a publicat volumul Romania. Argumente istorice (Omagiu editorial Academician Ioan-Aurel Pop 70, aparut sub egida Fundatiei Transilvania Leaders), editie ilustrata, cu un cuvant-inainte al autorului si fresce de Costin Petrescu. Cartea, aparuta in colectia Istorie contemporana, este conceputa ca o antologie de fragmente selectate din opera stiintifica a lui Ioan-Aurel Pop, reunind texte din lucrari, studii si articole de specialitate. Volumul sintetizeaza teme majore ale cercetarii sale: identitatea istorica a poporului roman, limba romana, institutiile medievale, Transilvania, istoria nationala, raportul dintre cercetare, educatie si cultura, precum si responsabilitatea istoricului in transmiterea cunoasterii.

In Seria de autor Ioan-Aurel Pop, in anul 2026, pe langa titlul de fata, au aparut alte doua volume: Reforma protestanta in Transilvania secolului al XVI-lea. Consensuri si controverse, care aduce informatii suplimentare cu privire la discriminarea romanilor pe criterii religioase, si Hunedorestii. O familie europeana, ajuns la cea de-a doua editie, revazuta si adaugita, publicata cu ocazia Anului Omagial „Iancu de Hunedoara”, in colaborare cu Editura Academiei Romane – Centrul de Studii Transilvane.

RECENZII