Busola - Mathias Enard. Traducere de Cristian Fulas

PREMIUL GONCOURT

La Viena se innopteaza, iar Franz Ritter, muzicolog sedus de Orient, in zadar incearca sa adoarma. Intre veghe si vis, intre nostalgie si febra, prind contur amintiri fara numar, de la Istanbul, Alep, Damasc, Palmira, Teheran, precum si umbra unei iubiri imposibile.

Carte nocturna, care te invaluie cu ritmurile ei muzicale, cu eruditia ei, cu umorul dulce-amar, Busola este o calatorie, o declaratie de admiratie si o mana intinsa, ca un pod intre Occident si Orient, intre ieri si maine, cladit pe inventarul secolelor de fascinatie.

„Iata un text profund melancolic, pentru ca toate idealurile personajelor sunt spulberate brutal de ecourile prezentului imediat, care se fac auzite – razboiul din Siria, distrugerea Palmirei… De altfel, cartea le este si dedicata sirienilor.“
Le Monde

„Mathias Enard isi deseneaza cartea ca un artist, recurgand din plin la arabescuri.“
Le Figaro

Mathias Enard, nascut in 1972, studiaza civilizatiile arabe si persane si petrece mult timp pentru cercetare in Orientul Mijlociu. In prezent preda la Barcelona, traduce din limba araba si scrie despre arta islamica.

In 2003 debuteaza cu romanul La Perfection du tir, care va fi recompensat cu mai multe premii pentru francofonie. Confirma apoi in 2008 cu Zone, un roman scris intr-o singura fraza lunga de 500 de pagini, pentru care castiga nu mai putin de 6 premii literare.

In 2010 publica Vorbeste-le despre batalii, regi si elefanti, un mare succes de critica, pentru care primeste premiul Goncourt des lycéens.

Consacrarea definitiva vine in 2015, cand castiga prestigiosul premiu Goncourt pentru romanul Boussole.

Format: Paperback

Dimensiuni: 120 x 220 mm