Periplu prin malefic - Un eseu lucrat pe surse - Dan Negrescu, Dana Percec

Exista perioade faste si perioade nefaste in istorie si in cultura, un fel de ore astrale ale omenirii. Intr-un interval de timp relativ scurt, un anume Weltanschauung poate genera victorii, capodopere, reforme si revelatii. In acelasi dmp Insa, tot intr-un interval de timp relativ scurt, se poate lasa intunericul asupra lumii. Intr-un astfel de context trebuie privite textele pe care le prezinta aceasta carte, un context generat de spiritul sfarsitului de secol al XV-lea in Occidentul european. Cateva din materialele la care facem referire aici s-au generat unele pe altele, s-au ciocnit unele cu altele ori s-au blocat unele pe altele. Ele sunt produsele timpului lor. Intr-o vreme in care stiinta era inca atat de rudimentara, medicina inca tributara viziunii medievale, institutia Bisericii catolice omniprezenta si omnipotenta, iar lipsa informatiei corecte — si a informatiei pur si simplu — generalizata, asemenea texte, scrise cu autoritate si aplomb, nu puteau sa nu prinda radacini adanci. Este epoca mentalitatii sub asediu si a tapilor ispasitori. Iar pentru aceasta pozitie, nimic nu se califica mai bine, dintre fenomene, decat magia si nimeni, dintre indivizi, decat vrajitoarele.