Shakespeare interpretat. Titus Andronicus • Hamlet - Adrian Papahagi

Titus Andronicus pacatuieste prin exces si prin lipsa. E opera unui incepator crud, care nu-si dozeaza efectele. Talentat si impetuos, Shakespeare vrea sa arate dintr-odata tot ce stie, dar adauga prea multe ingrediente (viol, mutilari, canibalism). Citind capodopera Hamlet alaturi de Titus Andronicus, observam cum parcurge Shakespeare drumul de la bizara piesa-atelier la „poemul infinit”. Hamlet nu e o simpla tragedie elizabetana a razbunarii, ci o schimbare de paradigma, un moment astral in literatura europeana. Nu doar opera lui Shakespeare, ci cultura occidentala se imparte in doua: inainte si dupa Hamlet. Dar nici o capodopera nu exista in sine, ci intr-o traditie. Arta incredibila a tragediei shakespeariene incepe cu Titus Andronicus.

Volumul face parte dintr-o serie care isi propune sa analizeze intreaga opera dramatica si lirica a lui Shakespeare.

Adrian Papahagi s‑a nascut la Cluj in 1976. Este doctor in studii medievale al Universitatii Sorbona (Paris IV), conferentiar la Facultatea de Litere a Universitatii „Babes‑Bolyai” din Cluj si director al Centrului de Istoria Cartii si a Textelor (CODEX). A predat la Sorbona si la Institutul Catolic din Paris, a efectuat stagii doctorale si postdoctorale la Oxford si Londra, a fost bursier al guvernului francez la École Normale Supérieure si bursier al Colegiului Noua Europa. Volume publicate: Boethiana mediaevalia, Bucuresti: Zeta Books, 2010; ABC‑Darul crestin‑democratiei (cu ilustratii de Devis Grebu), Bucuresti: Curtea Veche, 2012; Vocabularul cartii manuscrise, Bucuresti: Ed. Academiei Romane, 2013 (coord.); Wyrd. Ideea destinului in literatura engleza veche, Cluj: Eikon, 2014; Crestinul in cetate. Manual de supravietuire, Iasi: Doxologia, 2017; Manuscrisele medievale occidentale din Romania. Census, Iasi: Polirom, 2018 (coord.); Shakespeare interpretat de Adrian Papahagi. Visul unei nopti de vara • Cum va place, Iasi: Polirom, 2020.

RECENZII