Edituri /Promotii
-Metapoeme. Metapoems - Aurel Bodiu

PRP: 25,46 lei (-10,02%)
?
Acesta este Prețul Recomandat de Producător. Prețul de vânzare al produsului este afișat mai jos.
Preț: 22,91 lei
Diferență: 2,55 lei
Disponibilitate: stoc indisponibil
Autor: Aurel Bodiu
ISBN: 9786068699028
Editura: Scoala Ardeleana
Anul publicării: 2015
Pagini: 192
Categoria: Poezie
DESCRIERE
Editie bilingva (romana-engleza). Traducere de Linda Ioana Damian.
Amiaza poeziei lui Aurel Bodiu este ora incerta, „ora alba”, a luminii care inunda totul, penetrand ecranul cunoasterii, incarcand lucrurile de o stralucire difuza, aproape fantastica. El recreeaza o lume originala odata cu lumea poeziei, desfasurata in contact direct cu nevazutul, recreandu-se, in final, pe sine. Poeziile sale au ca punct de plecare o revelatie, o imagine reinterpretata a Universului, o metafora gnoseologica, asemeni ideilor lui Platon. Spatiul gandirii depaseste limitele spatiului fizic, asezand totul intr-un registru pus simbolic, in care obiectul si subiectul se confunda.
* * *
The noon of Aurel Bodiu’s poetry is the uncertain hour, the “white hour” of the light drowning everything, penetrating the screen of knowledge, filling things with a diffuse and almost fantastic brightness. He recreates an original world with his poetry, displayed in direct contact with the unseen, finally recreating itself. Aurel Bodiu’s poems have as starting point a revelation, a reinterpreted image of the Universe, a gnoseological metaphor similar to Plato’s world of ideas. The space of thinking goes beyond the limits of the physical space, installing it all in a purely symbolic register, where object and subject intermingle.
Zoe Dumitrescu-Busulenga
Amiaza poeziei lui Aurel Bodiu este ora incerta, „ora alba”, a luminii care inunda totul, penetrand ecranul cunoasterii, incarcand lucrurile de o stralucire difuza, aproape fantastica. El recreeaza o lume originala odata cu lumea poeziei, desfasurata in contact direct cu nevazutul, recreandu-se, in final, pe sine. Poeziile sale au ca punct de plecare o revelatie, o imagine reinterpretata a Universului, o metafora gnoseologica, asemeni ideilor lui Platon. Spatiul gandirii depaseste limitele spatiului fizic, asezand totul intr-un registru pus simbolic, in care obiectul si subiectul se confunda.
* * *
The noon of Aurel Bodiu’s poetry is the uncertain hour, the “white hour” of the light drowning everything, penetrating the screen of knowledge, filling things with a diffuse and almost fantastic brightness. He recreates an original world with his poetry, displayed in direct contact with the unseen, finally recreating itself. Aurel Bodiu’s poems have as starting point a revelation, a reinterpreted image of the Universe, a gnoseological metaphor similar to Plato’s world of ideas. The space of thinking goes beyond the limits of the physical space, installing it all in a purely symbolic register, where object and subject intermingle.
Zoe Dumitrescu-Busulenga
Cărţi noi
-- 36,00 leiPRP: 40,00 lei (-10%)
- 35,00 lei
- 25,20 leiPRP: 28,00 lei (-10%)
Promoţii
-- 36,00 leiPRP: 40,00 lei (-10%)
- 25,20 leiPRP: 28,00 lei (-10%)
- 31,50 leiPRP: 35,00 lei (-10%)
RECENZII